繪本共讀的秘密

      不論是繪本、課本、漫畫、小說、甚至的部落格文章,「閱讀」都充斥著我們的生命,而「繪本」是大部分的孩子第一次踏入「閱讀」世界的第一個讀物。今天想和大家聊聊「繪本」在幼兒教學的角色,以及我們如何藉由繪本,帶著孩子一起探索文字與圖畫交織的美妙。

       「做繪本很重要的一個目的,是幫助孩子度過一個成長中很困難的階段,也就是從家庭進入學校,從玩具到書。」著名繪本《好餓的毛毛蟲》的作者艾瑞.卡爾曾這麼說。對於孩子而言,進入學校之後,意味著要開始學習閱讀大量文字,理解許多知識,而如何讓孩子在轉換環境的同時,能夠更快的培養閱讀的能力呢?繪本作為一種「可以讀的玩具、可以玩的書」,就會是很好的銜接,以下分享幾個繪本的重要功能:

  1. 提供一個說故事的平台

        說故事是成人與兒童之間進行交流時,一種很自然對話與交談的途徑。而繪本透過圖文並茂的故事舞台,讓孩子能夠沉浸在故事的想像世界中

  1. 有助於孩子優良行為、習慣的塑造

       透過繪本的故事,除了可以讓孩子認識不同的世界與時代,也能夠樹立良好的價值觀,讓孩子們能夠在潛移默化之中,建立良好的行為與習慣,對世界也有更多的認識。

  1. 有益於幼兒認知過程的建立

        孩子在透過視覺接收資訊時,首先接收到的會是圖畫,接著是色彩、數字,最後才會開始咀嚼文字的含意。因此透過繪本,能夠讓孩子以較容易的方式接收資訊,並建立對於文字、數字等抽象概念的認知。

  1. 增進美感氣質的培養

       繪本的靈魂來自於一張張連貫起故事的插圖,搭配著奇幻、新奇的故事冒險,讓孩子們能夠藉著美麗的繪圖,增進對美感與氣質的培養。

      那麼,一本好的繪本,需要具備哪些特質,或著是設計上有哪些需要注意的小細節呢?簡單來說,繪本作為兒童的閱讀入門教材,首先要做到的就是「引起孩子的注意」,並且當孩子翻閱繪本時,要讓孩子能夠了解繪本的內容,並讓孩子在閱讀中有所探索。綜合上述的需求,筆者將一本繪本需要包含的特質簡單分成四個特性:

圖像性

  • 圖像的呈現可以帶給讀者開放性思考,可以留下許多想像空間。
  • 在閱讀繪本時,讓孩子能夠留意圖畫的細節,並加以預測故事。

兒童性

  • 繪本故事內容須符合身心發展,讓孩子能夠跟著繪本的步調前行。
  • 題材方面以孩子關心的事物為主題。
  • 插圖以具體、鮮明、動態,引起孩子注意力。

教育性

  • 應具有潛移默化的效果,達到寓教於樂的功能。
  • 繪本內容包羅萬象,通常涵蓋不同領域的議題。

藝術性

  • 透過色彩應用、構圖、創造技法等,達到畫中有話的效果。

       接著,想和大家分享繪本的教學技巧。如何引導孩子閱讀繪本,其實也是一門學問喔!以下的教學方法為「故事結構教學法」,可以適用於繪本一開始到最後,也可以針對某段內文對孩子進行劇情上的引導:

  • 預測:藉由繪本封面的主角表情、背景插圖,引導幼兒進行故事內容的預測。
  • 提問:邀請幼兒主動針對故事情節提出疑問。
  • 澄清:修正幼兒先前針對故事內容的預測。
  • 綜合:以正向鼓勵的方式,讓幼兒主動簡單描述故事的脈絡。

       除了繪本的閱讀以外,也可以在繪本後搭配與主題相關的實作活動,讓孩子能夠留下深刻印象,也能複習繪本所學喔!最後,雖然繪本看似只有少少的文字,但其實從封面到封底的設計,都藏有許多的玄機喔!接下來,讓我們一同探索,繪本每一個字句、每一幀圖畫中的小巧思:

封面

  • 是指著書名朗讀,是孩子識字、理解詞彙的機會
  • 陪孩子注意作者、譯者、出版社等圖書要素
  • 先討論故事主角的特色、封面插圖傳遞的訊息、可能的故事情節,再開始翻閱
  • 在討論封面時,也可以鼓勵孩子們提出預測,讓孩子發揮天馬行空的想像力推測結局

前後襯頁

  • 襯頁使用的顏色、花紋可能隱含故事內容
  • 前後襯頁可能出現呼應,可能是作者安排的小巧思
  • 襯頁易被讀者忽略,但即便是素色都可能有意義,建議閱讀完故事後再陪孩子重新翻閱襯頁

扉頁

  • 重新複習封面的訊息
  • 故事的開場,有時扉頁會開始有圖畫或重要的線索

正文

  • 避免單純講述文字內容
  • 豐富的口語表達、肢體動作、臉部表情都可以幫助孩子進入故事之中
  • 陪孩子留意每個圖案、細節、小字體
  • 故事可以搭配旋律、節奏、強弱、狀聲等方式表演

封底

  • 封底有時會出現更多故事外的訊息或真正的結尾
  • 封底有時會與封面連成一幅圖畫
  • 封底有時會有故事大意,可陪孩子複習故事內容

書背

  • 繪本放在書架上時呈現的樣子
  • 陪孩子認識書背,有助孩子認字
  • 增加下次主動挑選圖書的意思

       或許繪本對許多人來說,只是一種簡化版的故事書,但其實每一本繪本中,都潛藏了好多對於孩子的教導、引發孩子興趣的小彩蛋,以及引領孩子進入閱讀魔法世界的鑰匙。希望大家未來有機會帶著孩子一起閱讀繪本時,也可以把握機會,多與孩子交流、主動邀請孩子分享,讓閱讀繪本的每一刻,都是親子相處最好的時光。

圖/林予晴 文/高翊展